If you dig it up real gently and rinse off the roots .It is possible, but it could die.But the way that plant has been growing that wouldn't be a huge loss.So I'd give it a try.
It still looks over watered but I don't think thats the prob., Might be genetics
:rasta: