My light is in one of those big rectangular white sheet metal boxes with the ballast built in. I don't think I could pull the shit apart and put it back together in a tube. I'm just not that good.

I thought you meant like one of those pyrex baking dishes like for a casserole or something! LOL!