Amanitas being active in urine is not a myth. This is a historically documented usage pattern; basically, the rich people ate the mushrooms and the poor people drank their urine.

The toxicity of amanita muscaria is not well established. While it appears that it is probably toxic at high enough doses, there is no universally acknowledged case of death by overdose of amanitas.