Trichomes wouldn't dissolve in water, I'm guessing he might mean water that hes used after making bubble hash? Nothing really will have desolved in it, you could soak the leaves and squeeze all the juice out and try that- extra nitrogen might help.

I don't think theres much point to any of it though.

J