If the cop said you have to appear in court, then it will be traffic court. No need for an attorney/lawyer, they are just going to give you a fine and if you older than 18 your parents aren't going to find out. Dress nice and be polite and the judge will most likely drop the fine about $50. Watch your mail though, if they send your court date in the mail as a reminder.