On a mountain side you would want it to face the sunrise...so east.
If your worried about stelth you got lots of options...lowryder,bending and manipulating the branches so it grows along the grownd like a vine or topping .Just make sure you get a mostly indica strain if hieght is a factor.
good luck