Well, the L/l phenomenon does have a tendency of confusing people. Think "imao". You know.. that crazy Asian word?