I still can't see an interpretation of this passage which allows for a universe without everlasting punishment. Especially when the very next verse says "Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power". In any case, there's no reason to take any of this stuff any more seriously than we take Greek mythology.