Try out Sparklehorse, Grandaddy, Wilco or The Flaming Lips for stuff in a similar vein to Radiohead and Pixies. For some heavier stuff check out Melvins, Kyuss, Queens of the Stone Age and Tool (Lateralus). Also, if you like just weird crazy shit you can pretty much listen to any Ween album.