I would not risk going to the post office in case they have realised what's in the package and are waiting. Your well being and/or freedom are worth more than $40.

I would keep in touch with the vendor and let him know that chances are the parcel will be returned to them soon. Tell them to email you as soon as it does.

You may be suprised.