cut out the bottoms of the pots and put them in the ground, if you cant put them directly in the ground then you definately need to transplant...those pots are way too small for a good root system to be able to form...good luck. it might be too late tho because once the plants start to flower the roots don't really grow, the plant is sending all it's energy to the flower.