If you're looking for a small plant then it'll probably have to be something indica dominated. The smell is probably gunna be more of a giveaway then the actual plant(s) though.