Guaifenesin isn't very lethal, it just might make you extremly nauseous. I doubt there is enough hydrocodone in that bottle to kill either.

To clear up a misconception, "Hydrochloride" is not a drug. It is an acid which reacts with a base to form a salt. Example: Oxycodone Hydrochloride.