yo dude,
there serves no real purpous to planting it in a pot then planting it in the ground, would be better to just put the whole plant with no pot in the ground and that way allow the roots to gather more water nutrients etc, and a bigger root system = bigger buds (apparently)