Hi

The plant will always grow to be approx triple the size of a the pot, so transplant when it is a third of the way.

Peace and goodluck