No shock, just a rest period. I don't know what else is going on with the plant but the 'time out' should have any negative effects in the long run. I've seen a couple of clones I gifted transplanted right into a bag of (god forbid!) MG and set in a Land Rover with dark tinted windows for weeks. They survived and are now doing very well.