not ever heard of radiation to feminise seeds - the most common methods are to stress the plant - this can as im sure you are aware be done by inducing
Light stress
Heat stress
Cold stress
Fertiliser stress