Since youve expressed that you really want this job, then subbing (with the wifes or synthetic sample) would be the way to go.

The key to pulling off a successful sub (and to help overcome the jitters) is practice.