Grow bags are probably the cheapest. Just don't knock one over. Don't worry about drilling holes. Just don't over-water and they'll be fine.