HARDDON by putting plants outside at theis time of year wouldnt induce flowering at all. At this time of the year we are getting at least 14 hours of daylight a dayand it hasnt even gotten to the longest day of the year yet. I would say the reason that the plants arent doing so well, is the shock of the cold nights, and also just being transplanted to what looks like not very quality soil. Blazeallday, did u mix in any ferts into the soil before planting or just leave ther soil as is? I think theyll be okay tho