Supplementing with co2 is for the advanced grower. The plants don't benefit significantly unless temperatures are kept high. But growmaxx is right about the air circulation. You want a fan of some sort to extract the air. Passive extraction as you are considering may work on some level but ideally you exchanged the air regularly. Let us know what you end up doing!