It might be worth looking into getting a thermostat controlled exhaust fan in your tent to control the temperature a little better, provided you had air intake vents. This might help reduce humidity too. You could also incorporate a carbon filter to reduce odour if that is a problem.