Hey,
Not 100% sure if those are pollinated just yet. Those pistil pods swell up during bloom. It's a natural thing.
The pods then kinda burst (deflate) and they multiply. Another couple will grow out of it and then 4 more I think. It divides somehow anyway.
Keep an eye on them. If the buds stop filling out then I might get worried. The plant is then focusing all its energy on producing seeds.
I wouldn't worry just yet.
Hope this helps.

Take care.