We have a lot of people over all the time, so we like to play 4 player games as much as possible. We get a lot of laughs and good times out of them. These two are probably our favorite:

Magicka
Jamestown

EDIT:
Also, we just started playing Dungeon Defenders. Pretty enjoyable!