indoors is an abrupt light cycle change, whereas outdoors is a gradual change and will take roughly two more months than indoors. yields can be higher outdoors due to the root space being much larger. yes growth does occur at night and i would assume that daytime is feeding time and most growth occurs at rest times.