An overwhelming and constant odor, no matter the source, is something to complain about. I would. Even if the smell was good (I like the smell of pot) I wouldn't want my apartment and building to smell like it all the time. Still, this seems like an issue neighbors should be able to agree without involving the police. Perhaps the patient might limit his smoking to certain hours of the day or explore smoke-free options in deference to his sick neighbor.