You can get a complete bucket system for about $30. Earth Juice Nutes are not too expensive.
You can start with a drops PH test kit but the best purchase I recently made was a digital PH meter.