How big is the plant?

If its a seedling then IDK. But its its somewhat mature, then I would look into root pruning like they do with bonsai mothers. You can't repot it? Why do you need to remove it? Maybe more details and I could be of more assistance.

319