Thanks, s.l. but we got no bugs left to try it on.
The dryer sheets worked!

And I consider them harmless, chemically.
There are folks who actually eat dryer sheets with no apparent ill effects.
Can't wait for some entrepreneur to re-brand them as "Bug-away sheets" and charge us a buck each.

Aloha,
Weeze