The overlapping/agitation of the water on the surface is what gives your nutrients the added oxygen level... Air stones wont give you this kind of turbulence, or oxygen..

Air stones are helpful for fish in an aquarium, but not for extreme root growth...