Hello elitaone,

The ballast already has a fairly large capacitor in it already if it's a c & c (coil and core) ballast.
Seems that you already know the problem, old shitty wiring. Time to get an electrican to check out and fix the real problem.

OM