SLOW DOWN here. Yes the bug bomb will kill the seedlings. Even Neem is too soon. Those seedlings will do fine for awhile, as is. One or two bugs are not the end of the world. A few flying gnats can be a nuisance. I like to keep some of those fly catching sticky strips in my grow room for them. Don't start Neem until the plants have at least 3 pairs of true leaves.