2-3 times the volume of the pot should be fine. Add the flush water slowly, so it'll absorb and flush, rather than just flowing out of the bottom unimpeded.

The reason for a flush, is to release/remove salts and built-up nutrients. If you re-use the flush run-off, you'll be adding that stuff back into the soil.