Take the clones so that she is able to fit in a cardboard box. If still too tall, gently stuff her in, and properly care for her upon arrival. But don't snap anything.
She'll be fine as long as she doesn't get too hot or get tossed-around in the box. A blanket or something to wrap around the pot and keep it in place would be a good idea, as would a little ventilation. An interrupted schedule happens to everyone once in a while, but once back on a regular schedule, she'll forget all about the move.

You're not riding back on a motorcycle, right...?