It's perfectly fine if u put them straight into the dirt. Think of how it happens in nature. There r not paper towels or shot glasses of water under the plants as they drop seeds. I would just recommend covering ur cups with a ziplock and keeping the top of the soil moist because it can dry fast. They will be just fine. Maybe just add a few days to the germination time. Then again they might surprise u.