Have you done anything after our help besides letting your friend to cut leaves?
Already told what you need at the moment.
Plant need food and roots need space. If you don't give, plant will die after the leaves.
Don't touch the leaves. It will take time but new leaves will grow soon if you do what to do and don't let your friend in there.