I've seen suggestions between 3x3' -> 4x4' for a 600w HPS. So I will probably make it 3x4' (so i can actually reach in far enough)

For height, 6' tall... 8" for the pots, 32" for the plants, 12" for the lamp, and 20" headroom.