these pics might help make sence. this system was in a constant state of improvement/trials/failures for the last two years.
at one time I top fed with a loop as well as internal spray but this caused white salts to form on the rocks, so the 1/4" line was eliminated

Daddy