There are two major problems with going back-n-forth.

You need to be analy on-schedule every single day. The first time you forget them, they might still be ok. Forget them often...you risk stressing them too much. (plus it's a major pain in the ass)

Also, when you take them outside, you expose them to bugs and insects, which you bring indoors with the plants. Bugs and insects love it indoors where there's people, pets, houseplants, crumbs, trash cans...