alota times a plant will die when its not use to the suns ultra violet rays ,after being inside under lights .a friend of mine thats been growin for 20 years told me that cuz i was thinkin bout doin the same thing . good luck