First place I'd start is: Before you water again, carefully slip the rootball out and have a look. Is she rootbound? (looks to me like she could use a transplant) How often do you water her? (them)

No audio with the video?