I topped the plants and made those into clones, and raised the buckets.

Now I should begin getting the growth I'm after. I was just waiting for the tops to be sizable enough to clone.