the carbon filter if its store bought should cover the smell of the plants in the tent for sure as long as you purchased the right size and the tent is otherwised sealed.

Shouldnt be a problem for you mate :thumbsup: