Yes, it's possible to get mono by sharing anything that goes into the mouth, but until your friend is actually diagnosed I wouldn't be worrying.