Even if she told her family, they stated in court that they would still go against her wishes and keep her alive.

The whole family is fucked up. Rightly so with all this media, government, and religious crap going on. Not to mention 15 years of taking care of a PVS daughter/wife.