Hmmm. If it is out of the screen now, I don't think a transplant would hurt anything. I still feel his symptoms are more indicative of the overwatering, but I suppose a larger container would need less frequent watering, so it may also be a way to straighten out the issue. Good call