As long as you aren't burning the linen sheets and that smoke isn't getting into your lungs, I think it would work.

I mean, it can't be any different then putting one up to your mouth and breathing in, right? Smoke simply passes through the sheet, however I don't know how effective it would be.