welcome to the boards dmc. like italiano says, there's a wealth of knowldege around here.

you'd be better suited to post your query in the plant problems section. this will get you more views for your specific questions.

like you stated, this is where you introduce yourself.

it looks like your plant isn't getting close to enough light. it's tiny for it's age.
get some CFL lights or spring for an HPS. it will make a world of difference.

also, it's not advised to move your plant indoor and out then back in. this can get all kinds of bugs, not to mention other things into your CONTROLLED indoor environment.

good growing.


-shake