probably need to just approach it like any "normal" sales person would... either give them a cold-call or just show up, explain your a legal grower and that you'd be interested in becoming a new supplier for them.

to them, this is just a regular business arrangement, just like any regular office building say buys paper from a supplier... its not going to seem at all unusual to them i would think.