Off it, when you have 2 plants in the same container more than likely one's roots will strangle the others and kill it off. Seems to be what's going on here. Must not have asked that question before, eh?

But, from what I heard, this is what is happening. Any pics?